刘亮程携修订版《在新疆》亮相北疆书展

　　石榴云/新疆日报讯（记者 刘萌萌报道）记者从译林出版社获悉：8月14日，作家刘亮程携《在新疆》修订版亮相在内蒙古呼和浩特举办的北疆书展，与读者分享这部跨越十余年的行走之书。该书修订版于今年8月由译林出版社推出，经作者全文修订，重新编排体例，新增近30幅刘亮程拍摄的珍贵老照片，随书附赠新疆老城主题明信片2张，并配有二维码，扫码即可收听“在新疆，万物声”声音特辑。

　　《在新疆》是作刘亮程的散文代表作，也是其散文经典《一个人的村庄》的姊妹篇。全书分为五辑，从库车老城的铁匠铺、馕坑和毛驴车，到古尔班通古特沙漠的风沙，再到黄沙梁的童年记忆，作者以数十年行走新疆的生命经验，书写出一个不被旅游叙事覆盖的真实新疆——尘土中生长、缓慢中延续、万物各安其命的新疆。

　　这部“新疆人写给新疆的情书集”，面世后便荣获第六届鲁迅文学奖散文奖（2014年），被誉为“献给家园的长歌”。

　　与常见的风光游记式书写不同，刘亮程将目光投向那些正在消失的生活方式、手艺传统和古老记忆。在他笔下，卖馕的妇人“红柳条筐是千年前的模样，她卖剩的馕仿佛放了几个世纪”；十三代打铁的铁匠家族，每一把镰刀上都留有家族的记痕，“那些锤点，落在多少年前的锤点上”；因游戏牵绊半生的铜匠吐尼亚孜，一块羊髀矢玩了四十年。这些日常细节，构成了一个真实可感的新疆。鲁迅文学奖颁奖词称《在新疆》为“献给家园的长歌”，“在（刘亮程）独特的个人体验中，身边的人、物和事，都获得了饱满盛大的生命，清澈朴素的语言，看似不动声色，却深含珍惜和敬重”。

　　《在新疆》的写作横跨十余年。刘亮程坦言，写完《一个人的村庄》之后，他的散文写作其实已经完成了，“我用一本书就完成了自己”。此后他转向长篇小说创作，写了《虚土》和《凿空》。

　　但写作间隙，他仍然在走——从北疆的沙漠边缘到南疆的库车老城，从东疆的奇台木垒到西边的伊犁河谷。“《在新疆》是在这个漫长的时间里写成的。东一篇西一篇，不像《一个人的村庄》那样集中。”他形容自己已经从村里出来了，开始在新疆行走，仍然是游手好闲地走，没正经事，全是闲散文字。

　　截至目前，译林出版社已出版刘亮程散文集《一个人的村庄》《在新疆》《大地上的家乡》，长篇小说《虚土》《凿空》《捎话》《本巴》《长命》，以及访谈随笔集《把地上的事往天上聊》。